« Il n’existe pas de limites à ce que vous pouvez accomplir, exceptées les limites de votre propre esprit. » Darwin P. Kingsley

Le traitement de l’occlusion coronaire chronique abordé dans la polémique est probablement la parfaite illustration d’une extension de notre compétence qui n’aurait pas été possible sans de vrais progrès technologiques. N’imaginons cependant pas que la solution ne se trouve que dans la boîte à outils. L’humilité, savoir sans cesse se remettre en question, aller découvrir les nouvelles techniques et voir travailler ceux qui les pratiquent sont des conditions tout aussi indispensables. Elles permettent de faire évoluer notre vision et notre état d’esprit. C’est tout le sens de cette polémique bien illustrée à travers son titre. Nous voulions également profiter de ce dernier numéro de notre sixième année d’existence pour remercier nos lecteurs, nos auteurs et nos sponsors pour leur fidélité et pour s’être approprié ce journal comme vecteur de communication.   Très bonnes fêtes de fin d’année et bonne lecture ! R. CADOR et P. DURAND, Hôpital Saint-Joseph, Paris